TERMINI E CONDIZIONI (CGC)

​

Le seguenti condizioni generali si applicano a tutti i contratti di vendita conclusi attraverso questo sito (www.civinini.com):

Il tuo partner contrattuale è:
Salute e bellezza di Pietro
Haldenweg 442
5705 Hallwil
Svizzera
 

Consigliere delegato: 
Gerardo J Peters
 

§ 1 Campo di applicazione

​

·      Le seguenti condizioni generali (di seguito denominate "CG") si applicano al rapporto tra il cliente (di seguito denominato "cliente" o "tu"), compreso il suo successore legale, e Peters Health & Beauty  (di seguito denominato "Peters Health & Beauty" o "noi") tramite lo shop online www.civinini.com, inclusi i domini ad esso inoltrati, per la consegna della merce offerta da Peters Health & Beauty. Tutte le consegne, i servizi e le offerte di Peters Health & Beauty vengono effettuati esclusivamente sulla base di questi termini e condizioni.
 

·      Sia i consumatori che gli imprenditori sono considerati clienti ai sensi del §1 (1). Un consumatore è qualsiasi persona fisica per la quale lo scopo dell'ordine non può essere attribuito ad un'attività commerciale o professionale del consumatore, ma ad uso personale o familiare. Un imprenditore è invece una persona fisica o giuridica o una società di persone con capacità giuridica che ordina per scopi commerciali o professionali.
 

§ 2 Ordine e conclusione di un contratto

​

·      La presentazione dei prodotti nel negozio online www.elementone.shop non rappresenta un'offerta, ma solo un invito a effettuare un ordine.Puoi ordinare la merce completando il processo di ordinazione elettronico tramite il nostro negozio online. Quando si seleziona uno o più prodotti, questi ultimi vengono inseriti nel carrello virtuale. Tutti i prodotti assegnati a questo possono essere visualizzati nel carrello. Inoltre, è possibile modificare il numero di prodotti ordinati e rimuovere un prodotto ordinato. Premendo il pulsante "Checkout", ti verrà chiesto di inserire le informazioni relative alla spedizione e di selezionare una modalità di pagamento. Prima di completare l'ordine, ti verrà mostrato un riepilogo di tutte le informazioni relative all'ordine. Il processo di ordinazione viene completato premendo il pulsante "Acquista".

Scegli un nome utente e una password per l'account cliente. Accetti di mantenere entrambi riservati. Non possiamo essere ritenuti responsabili per nomi utente e password utilizzati in modo improprio e per i danni che ne derivano.

·      Il tuo ordine rappresenta un'offerta vincolante. La conferma di ricezione dell'ordine segue immediatamente dopo l'invio dell'ordine e non costituisce accettazione dell'offerta. Possiamo confermare il tuo ordine inviando una conferma di spedizione via e-mail o consegnando la merce entro cinque accetta giorni.

·      Salvo diverso accordo o annuncio, le nostre offerte promozionali non sono vincolanti.

·      Se vuoi modificare l'ordine o se hai domande sul reso, puoi inviare una mail a info@civinini.com.
 

§ 3 Prezzi

​

Per gli ordini, i prezzi indicati per i prodotti al momento dell'ordine si applicano in franchi svizzeri (CHF). Tutti i prezzi indicati sono comprensivi dell'imposta sul valore aggiunto prevista dalla legge svizzera e non includono le spese di spedizione. I costi aggiuntivi verranno addebitati separatamente.

​

§ 4 Termini di consegna

​

·      La consegna in Svizzera è gratuita. La consegna in UE è gratuita. Le tasse e gli oneri doganali applicabili sono a carico del destinatario.

Per la consegna in tutti gli altri paesi, è dovuto un importo forfettario di 25 EUR. A seconda del paese in cui desideri che il tuo ordine venga consegnato e dell'importo dell'ordine, potrebbero essere applicati dazi doganali e tasse aggiuntivi, che sono a carico del destinatario.  

·      Peters Health & Beauty ha diritto a consegne parziali e prestazioni parziali. Peters Health & Beauty sostiene i costi sostenuti per la spedizione separata.

·      La consegna avviene tramite la Posta Svizzera. Peters Health & Beauty spedisce dal lunedì al venerdì. Consegniamo le merci contrassegnate come "disponibili" nel negozio online subito dopo il ricevimento dell'ordine, di solito entro 5 giorni. Indichiamo eventuali tempi di consegna divergenti nella rispettiva pagina del prodotto.

·      Se un acquirente non accetta la merce, Peters Health & Beauty può, a propria discrezione, vendere la merce a terzi dopo un periodo di 2 settimane e ritenere l'acquirente originale responsabile per qualsiasi perdita che potrebbe essersi verificata, oppure insistere sull'adempimento del contratto. Restano riservate le restanti pretese legali di Peters Health & Beauty.

·      Se la merce non può essere consegnata per causa di forza maggiore o interruzione del prodotto, o se Peters Health & Beauty non può procurarsi i prodotti ordinati a condizioni ragionevoli e se queste circostanze si verificano solo dopo la conclusione del contratto e non sono responsabilità di Peters Health & Beauty , Peters Health & Beauty esonera dall'obbligo di consegna. Se si verificano eventi che rendono la consegna significativamente più difficile o impossibile per Peters Health & Beauty - come scioperi, serrate, ordini ufficiali, misure corona o simili - Peters Health & Beauty non è responsabile per ritardi, anche in caso di scadenze e date.

·      Hai un diritto di recesso di 14 giorni. Vi preghiamo di inviarci il vostro annullamento entro 14 giorni dal ricevimento della merce (è determinante la tempestiva spedizione). Si prega di restituire la merce entro 14 giorni dall'annullamento. Rimborseremo i pagamenti non appena avremo ricevuto la merce. La revoca deve essere inviata a: 
Salute e bellezza di Pietro
Haldenweg 442
5705 Hallwil
Svizzera

Sostieni le spese di restituzione.

Ci riserviamo il diritto di detrarre dal prezzo di acquisto da rimborsare il risarcimento di eventuali danni o eccessiva usura. Si prega di notare che non concediamo il diritto di recesso per i seguenti prodotti: Merce sigillata che non è adatta alla restituzione per motivi di tutela della salute o igiene e il cui sigillo è stato rimosso dopo la consegna.  
 

§ 5 Termini di pagamento

​

·      Per gli ordini offriamo le modalità di pagamento carta di credito (Visa, Mastercard, American Express), fattura, addebito diretto, PayPal e bonifico istantaneo. Ci riserviamo il diritto di escludere il pagamento dell'acconto per i nuovi clienti.

·      Se paghi con carta di credito, l'addebito sulla tua carta di credito verrà effettuato immediatamente dopo il completamento dell'ordine.

·      Tieni presente che accettiamo solo pagamenti da conti in Svizzera e nell'Unione Europea (UE). In nessun caso ci assumiamo i costi di una transazione di denaro.

·      In collaborazione con Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia, offriamo le seguenti opzioni di pagamento:

o   Fattura: Il termine di pagamento è di 30 giorni dalla spedizione della merce. Le condizioni di fatturazione possono essere trovate qui. Il pagamento viene effettuato su Billpay.

o   Sofortüberweisung: Il tuo account verrà addebitato immediatamente dopo aver effettuato l'ordine. Il pagamento viene effettuato a Klarna.

L'utilizzo del metodo di pagamento della fattura richiede un controllo positivo del credito. Ulteriori informazioni e condizioni per l'utente Klarnas sono disponibili qui. 

I tuoi dati personali saranno trattati da Klarna in conformità con le normative sulla protezione dei dati applicabili e in conformità con le informazioni contenute nelle normative sulla protezione dei dati di Klarna.
 

§ 6 Trasferimento del rischio

​

Il rischio di perdita imprevedibile e deterioramento accidentale della merce ordinata si trasferisce all'acquirente al momento della consegna, nel caso di vendita per corrispondenza, al momento della consegna della merce al vettore o alla persona o ente altrimenti incaricato dell'esecuzione della spedizione.

​

§ 7 riserva di proprietà; Fatturazione; diritto di ritenzione

​

·      Nel caso di consumatori, ci riserviamo la proprietà dell'oggetto acquistato fino al completo pagamento dell'importo della fattura. Nel caso di società, ci riserviamo la proprietà dell'oggetto acquistato fino a quando tutti i crediti in sospeso derivanti dal rapporto commerciale con il cliente non siano stati risolti. Se il cliente è in mora con il pagamento dell'importo della fattura, abbiamo il diritto di iscrivere la riserva di proprietà nel registro di riserva di proprietà a spese del cliente. I relativi diritti di sicurezza sono trasferibili a terzi.

·      Hai il diritto di compensare solo se le tue contropretese sono state legalmente stabilite o riconosciute da noi. Inoltre, hai un diritto di ritenzione solo se e nella misura in cui la tua domanda riconvenzionale si basi sullo stesso rapporto contrattuale.

·      Se il cliente è in mora con qualsiasi obbligo di pagamento nei nostri confronti, tutti i crediti esistenti sono esigibili immediatamente.
 

§ 8 Difetti/Garanzia

​

Si applicano le norme di garanzia legale.

Nota importante: consultare il medico se si hanno intolleranze note. Lo stesso vale per le possibili interazioni con altri prodotti che stai assumendo contemporaneamente. Leggere attentamente e seguire in ogni momento le istruzioni stampate sull'articolo e, se presenti, allegate all'articolo.

​

§ 9 protezione dei dati

​

Le disposizioni della nostra dichiarazione sulla protezione dei dati, che costituiscono parte integrante di questi termini e condizioni, si applicano alla protezione dei dati.

In caso di domande sulla raccolta, elaborazione o utilizzo dei dati personali, informazioni, correzione, blocco o cancellazione dei dati o revoca del consenso, contattare: 
Salute e bellezza di Pietro
Haldenweg 442

5705 Hallwil

Telefono:      +41 79 123 98 34
E-mail:   info@civinini.com
 

§ 10 Dichiarazione di non responsabilità

​

·      In caso di violazione di obblighi contrattuali ed extracontrattuali, Peters Health & Beauty risponde solo del danno imputabile a comportamento doloso o gravemente negligente, a meno che non si tratti di lesione della vita, dell'incolumità fisica o della obblighi (doveri cardinali). In quest'ultimo caso, la responsabilità di Peters Health & Beauty è limitata al risarcimento del danno prevedibile e tipico. Le limitazioni di responsabilità non si applicano se Peters Health & Beauty ha occultato fraudolentemente un difetto o ha espressamente garantito la qualità della merce. Restano impregiudicate le pretese di responsabilità basate sulla legge sulla responsabilità del prodotto.

·      Le disposizioni del comma precedente si applicano mutatis mutandis anche a favore dei rappresentanti legali, dei dipendenti dirigenziali e degli agenti ausiliari di Peters Health & Beauty.
 

Sezione 11 Legge applicabile

​

·      Il diritto svizzero si applica a tutti i negozi giuridici o altri rapporti giuridici tra il cliente e noi. Non si applicano la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci (CISG) e qualsiasi altro accordo internazionale.
 

§ 12 Clausola di separabilità

​

Se singole disposizioni del presente contratto, inclusa la presente clausola, sono in tutto o in parte non valide, o se il contratto contiene una lacuna, la validità delle restanti disposizioni o parti di tali disposizioni rimane inalterata.

​

§ 13 forma scritta

​

Per essere valide, modifiche o integrazioni alle presenti CGC devono essere in forma scritta e firmate da entrambe le parti. 

Stato: gennaio 2022
Salute e bellezza di Pietro